Это дивное сердечко - награда от Варвары!
Варечка, мне очень приятно, что ты отметила мой блог, спасибо!
Это условия получения в оригинале:
1. Choose five up-and-coming blogs with less than 200 followers to award the Liebster to.
2. Show your thanks to the blogger who gave you the award by linking back to them.
3. Post the award on your blog. List the bloggers you are giving the award to with links to their sites. Leave comments on their blog so they know about the award.
4. Share five random facts about yourself that people don't know about you.
А это примерный перевод:
1. Выберите пять молодых блогов с менее чем 200 ПЧ.
2. Выразить благодарность наградившему вас.
3. Создайте пост с наградой и ссылками на награжденные блоги и сообщите им о награде.
4. Напишите пять любых неизвестных фактов о себе.
Передаю награду:
1. Тане
2. Галине
3. Анне
4. Юлии
5. И, немножко нарушая правило, Олесе.
А теперь пять фактов обо мне:
1. Это первая награда, которую получает мой блог, оказалось, это очень приятно :))
2. Вышивать меня научила тетя, когда мне было 7 лет - я была в первом классе на зимних каникулах;
3. А шить (примитивно, правда) научилась на полгода раньше самостоятельно - с подружками шили одежку на кукол, и с тех пор не отпускаю надолго иглу из рук :)
4. У меня темно-карие глаза и светлые от природы волосы (хотя оттенок самый темный из всех светлых, судя по парикмахерским палитрам);
5. Очень люблю ароматы пиона и кофе :)
Удачного всем дня! Спасибо, что заглянули!
Варечка, мне очень приятно, что ты отметила мой блог, спасибо!
Это условия получения в оригинале:
1. Choose five up-and-coming blogs with less than 200 followers to award the Liebster to.
2. Show your thanks to the blogger who gave you the award by linking back to them.
3. Post the award on your blog. List the bloggers you are giving the award to with links to their sites. Leave comments on their blog so they know about the award.
4. Share five random facts about yourself that people don't know about you.
А это примерный перевод:
1. Выберите пять молодых блогов с менее чем 200 ПЧ.
2. Выразить благодарность наградившему вас.
3. Создайте пост с наградой и ссылками на награжденные блоги и сообщите им о награде.
4. Напишите пять любых неизвестных фактов о себе.
Передаю награду:
1. Тане
2. Галине
3. Анне
4. Юлии
5. И, немножко нарушая правило, Олесе.
А теперь пять фактов обо мне:
1. Это первая награда, которую получает мой блог, оказалось, это очень приятно :))
2. Вышивать меня научила тетя, когда мне было 7 лет - я была в первом классе на зимних каникулах;
3. А шить (примитивно, правда) научилась на полгода раньше самостоятельно - с подружками шили одежку на кукол, и с тех пор не отпускаю надолго иглу из рук :)
4. У меня темно-карие глаза и светлые от природы волосы (хотя оттенок самый темный из всех светлых, судя по парикмахерским палитрам);
5. Очень люблю ароматы пиона и кофе :)
Удачного всем дня! Спасибо, что заглянули!
Танечка! Спасибо тебе огромное за награду! Я очень признательна тебе! И очень люблю твой блог. У тебя красивые, замечательные работы! Вдохновения тебе и радости!
ОтветитьУдалитьОлесечка, спасибо тебе за добрые слова, твоя оценка очень много значит для меня )
УдалитьТанюша, спасибо большое!! как приятно, зашла с утра, а тут ..награда:)) Ура!!
ОтветитьУдалить:) радостного дня!
УдалитьТаня, спасибо за награду. Очень лестно получить ее из рук человека, чьими работами сама восхищаешься :).
ОтветитьУдалитьРада радовать ))
Удалить